Terms of Service
Dernière mise à jour : 20 novembre 2026 · Last updated: 20 November 2026
Conditions générales de vente et informations sur la boutique
Ces conditions concernent les achats de biens sur kiorvane.us par des consommateurs en France métropolitaine. Kiorvane est le nom commercial présenté sur cette boutique. Contact : info@kiorvane.us, +33 6 86 96 54 93, 157 bis Chemin du Ru de Laborde, 82160 Puylagarde, France. Le service client est joignable du lundi au vendredi, de 9 h à 18 h, heure de Paris (CET/CEST).
Avant de commander
La fiche produit décrit l’article et ses variantes. Vérifiez les dimensions, compatibilités et caractéristiques utiles avant l’achat. Les prix sont exprimés en EUR. Le total, les taxes applicables et la livraison sont récapitulés avant paiement. Vous pouvez corriger le contenu du panier et les coordonnées avant de confirmer une commande impliquant une obligation de paiement. Une confirmation de commande est adressée à l’adresse électronique fournie.
La livraison standard en France métropolitaine est gratuite, sans minimum d’achat. La préparation prend 1 à 2 jours ouvrés, puis le transport 3 à 5 jours ouvrés. Les jours ouvrés vont du lundi au vendredi, hors jours fériés français. Les conditions détaillées figurent dans la politique d’expédition. Les moyens de paiement utilisables sont ceux proposés au paiement.
Rétractation, retours et remboursement
Pour les biens éligibles, vous disposez de 14 jours calendaires après réception pour notifier votre rétractation, puis de 14 jours pour renvoyer le bien. Les retours ordinaires après déballage sont acceptés, avec les limites de manipulation prévues par la loi. Le retour est gratuit et sans frais de remise en stock. La politique de remboursement décrit les modalités et la fonction de rétractation.
Le remboursement est effectué par le moyen de paiement initial dans le délai légal de 14 jours après notification ; il peut, pour les biens, être différé jusqu’à réception du bien ou d’une preuve de son expédition, la première date étant retenue. Le traitement visé de 1 à 2 jours ouvrés et le délai bancaire estimé de 7 à 10 jours ouvrés ne limitent pas ce droit.
Garanties légales
La garantie légale de conformité s’exerce à l’encontre du vendeur pendant deux ans après la délivrance du bien. Vous pouvez demander une réparation ou un remplacement sans frais dans les conditions légales, dans un délai maximal de 30 jours et sans inconvénient majeur. Les autres recours, dont la réduction du prix ou la résolution de la vente, restent ouverts dans les cas prévus par la loi. Pour un bien neuf, les défauts apparus pendant les deux ans sont présumés avoir existé à la délivrance, sauf preuve contraire.
La garantie des vices cachés des articles 1641 et suivants du Code civil demeure applicable. L’action se prescrit en principe par deux ans à compter de la découverte du vice, dans les limites légales ; elle peut permettre de rendre le bien contre remboursement ou de le conserver contre une réduction du prix.
Réclamations et droit applicable
Adressez d’abord votre réclamation écrite à info@kiorvane.us ou à notre adresse de contact. Votre droit de recourir gratuitement à une médiation de la consommation dans les conditions légales, ainsi que votre droit de saisir la juridiction compétente, restent inchangés. Le droit français s’applique, sans vous priver des règles impératives de protection qui vous sont applicables. Aucune clause ne limite les garanties légales ni les droits en cas de retard ou de non-livraison.
Hébergement et données
La boutique utilise la plateforme Shopify. Pour les marchands situés en Europe, le cocontractant de cette plateforme est Shopify International Limited, The Sidings, 4th Floor, Grand Canal Quay, Dublin D02 E7K8, Ireland. Les données personnelles sont décrites dans notre politique de confidentialité.
English version
Terms of sale and store information
These terms govern consumer purchases on kiorvane.us for metropolitan France. Kiorvane is the trading name displayed by this store. Contact: info@kiorvane.us, +33 6 86 96 54 93, 157 bis Chemin du Ru de Laborde, 82160 Puylagarde, France. Customer service: Monday–Friday, 9:00 am–6:00 pm, Paris time (CET/CEST).
Product pages describe the item and variants. Check dimensions, compatibility and essential characteristics before purchase. Prices are in EUR. Applicable taxes, delivery and the total are presented before payment. You can correct the basket and your details before confirming an order with an obligation to pay. Order confirmation is sent to the supplied email.
Standard metropolitan-France delivery is free with no minimum purchase. Handling takes 1–2 business days, followed by 3–5 business days in transit. Business days exclude weekends and French public holidays. See the shipping policy. Usable payment methods are those offered at checkout.
For eligible goods, notify withdrawal within 14 calendar days after receipt and return the goods within 14 days of notification. Ordinary unpacked returns are accepted, subject to statutory handling limits. Returns are free, without restocking fees. See the returns policy and withdrawal function. Refunds use the original payment method and are due within 14 days of notification, subject to withholding until receipt of the goods or return-dispatch evidence, whichever comes first. The 1–2-business-day processing target and estimated 7–10-business-day bank posting period do not restrict that right.
The statutory conformity guarantee applies against the seller for two years after delivery. Under the legal conditions, repair or replacement is free, must be completed within 30 days and without major inconvenience. Price reduction or cancellation remains available where the law provides. For new goods, a defect appearing within two years is presumed to have existed at delivery unless proved otherwise. The hidden-defects guarantee under French Civil Code articles 1641 onward also applies; an action is generally brought within two years of discovering the defect, subject to statutory limits, and may lead to return for a refund or retention with a price reduction.
Send a written complaint to info@kiorvane.us or the contact address. Your rights to free consumer mediation under the legal conditions and to the competent court are unchanged. French law applies without removing mandatory consumer protections. No term excludes statutory guarantees or late/non-delivery rights.
The store uses Shopify. The platform’s contracting entity for European merchants is Shopify International Limited, The Sidings, 4th Floor, Grand Canal Quay, Dublin D02 E7K8, Ireland. Personal-data handling is described in the privacy policy.